Las Criadas

del 25 de junio al 11 julio de 2021

las criadas al teatre goya de barcelona

Espectáculo en castellano

1h. 30min.

Ficha artística

De Jean Genet
Versión y Traducción Paco Bezerra
Dirección Luis Luque

Con
Ana Torrent como Claire
Alicia Borrachero como Solange
Jorge Calvo como La señora

Diseño de espacio escénico Monica Boromello
Composición música original Luis Miguel Cobo
Diseño de iluminación Felipe Ramos
Diseño de vestuario Almudena Rodríguez Huertas
Diseño de Videoescena Bruno Praena
Asesoría de movimiento Agnes López
Ayte. de dirección Pablo Martínez Bravo

Jefe técnico del teatro: Roger Muñoz
Prensa y comunicación: Albert López y Judit Hernández
Márqueting y comunicación: Publispec
Diseño gráfico. Santi&Kco

Una coproducción de Pentación Espectáculos y Teatro Español


 

La prensa ha dicho

"La direcció de Luís Luque sap donar-li ritme i mantenir la tensió des del principi. Sabem que ha de passar alguna cosa, i ens col·loca en una situació dual: volem que passi ja i volem que no passi, que ens mantinguin amb l’ai al cor durant molta estona." Alícia Nicolás EspectáculosBCN
"Las Criadas es una obra tan magnética como oscura, tan descorazonadora como cruel, tan demoledora como sugerente” Julio Bravo ABC

Sinopsis

Las hermanas Claire y Solange Lemercier son las criadas de una dama de la alta burguesía francesa. Todas las noches inician una ceremonia perversa, un ritual donde la realidad y la ficción se mezclan en un juego mortal de cambio de identidades. Claire es la señora y Solange es Claire. Solange es la señora y Claire es Solange. Son seres alienados, faltos de identidad. No hay hermana buena y hermana mala, las dos alternan los papeles constantemente, porque ninguna existe por sí sola, porque son las dos caras de un mismo personaje. La inquina y la rabia de ser conscientes de su destino de criadas las lleva a un desenlace fatal.

“Hablando de Las criadas, un crítico dijo que “no hablan así”. Bueno, sí lo hacen: pero sólo a mí, cuando estoy solo, a medianoche. Si alguien me dijera que los negros no hablan así, les contestaría que si pusieran su oído contra el corazón de uno de ellos, escucharían lo que escribí. Uno tiene que ser capaz de escuchar lo no dicho.”
“Estas criadas son unos monstruos, como nosotros mismos cuando soñamos.”
Jean Genet

Créditos Web:

Programación y Mantenimento: SEIC.cat

Diseño Web & Front-end: vueloIV.com